Ferdinando leva um choque na torradeira e vira um macho bicha. Isso atrapalha os planos de Valdomiro, que pretendia convencer os amigos da Quinta Gay de Ferdinando a se hospedarem na pensão. Para piorar as coisas, Franjola, dono do Caldeirão, chega à pensão pra conhecer Ferdinando, que agora só quer ser chamado de Ferdimano.